The Spooky Men’s Chorale is a vast, rumbling, steam-powered and black-clad behemoth, seemingly accidentally capable of rendering audiences moist eyed with mute appreciation or haplessly gurgling with merriment.